Když se čas naplnil

Na malebném ostrově v Karibiku náhle ožije dávno vyhaslá sopka. Hank Henderson(Paul Newman) jako zkušený vrtař rozpozná nebezpečí a chce odvést všechny lidi na opačnou stranu ostrova z dosahu nebezpečných erupcí. Ředitel hotelu Bob Spangler (James Franciscus) odmítá jakékoliv nebezpečí a vyzývá své hosty, aby počkali na záchranu. Většina z nich jej uposlechne, takže na cestu se s Hankem vydá jen malá skupinka odvážlivců různého stáří i profesí. Dobrodružná cesta za bezpečím začíná a nebude nijak jednoduchá...