Osudové leto v Algarve

Julika Bergmannová je morská biologička, ktorá sa zaoberá ochranou morských koralov a vo svojej práci je veľmi úspešná, pretože sa jej podarilo vyšľachtiť odolnejšie červené koraly. Nanešťastie si jej kolega a životný partner privlastní výsledky jej výskumu a na jej úkor získa vyššie postavenie, a navyše jej ponúkne prácu svojej asistentky. Julika to neprijíma. Rozíde sa so svojím partnerom a dá výpoveď v práci. Odchádza za svojou priateľkou Natáliou do Algarve, kde chce relaxovať na pláži a premýšľať o tom, čo ďalej. Netrvá dlho a vyhľadá ju obchodník Simon Grevers, ktorý, ako hovorí, chce renaturalizovať bývalý koralový útes, dokonca jej dá do užívania jeho odolné koraly, s ktorými majú reálnu šancu. Ponúkne jej laboratórium a dobrý plat. Nakoniec povie, že sa chce na útese potápať, ale vie, že červené koraly sú mimoriadne citlivé, a on jej sľúbi, že to nebude masový turizmus. Julie súhlasí pod podmienkou, že potápanie bude trvať päť rokov a ona bude zodpovednou vedúcou projektu...