Útek z pevnosti Colditz - Season 1

Mladučký britský dôstojník Jack Rose sa za druhej svetovej vojny o dovolenke zamiluje do pôvabnej zdravotnej dobrovoľníčky Lizzie Carterovej. Čoskoro je ale zajatý a uväznený v nemeckom hrade Colditz, ktorý slúži ako vojnový zajatecký tábor. Podarí sa mu utiecť, ale najväčší rozčarovanie ho čaká až na slobode. Ešte pred tým ale stačí požiadať desiatnika Nicholasa McGradeyha, aby Lizzii vyhľadal a povedal jej, čo sa stalo. McGrady, ktorý sa dostal do Londýna a pracuje teraz v tajnej službe, Lizzii nájde a aj on prepadne jej čaru. Nedarí sa mu ju však získať a tak začne zadržiavať Jackové listy a neskôr ho dokonca vyhlási za mŕtveho. Jack ale žije a so svojimi spoluväzňami sa opakovane pokúša z Colditzu utiecť. Keď sa dozvie, že ho v Londýne už rok všetci považujú za mŕtveho, rozhodne sa utiecť na vlastnú päsť. Jeho prvé kroky mieria k Lizzii. Tú ale McGrady práve požiadal o ruku.